Etsy mağaza adınız 4 ile 20 karakter arasında olmalı, boşluk ve özel karakter içermemeli, başka bir mağazada kullanılmıyor olmalı ve bir markayı ihlal etmemelidir (Etsy: mağaza açma). Bu kuralların içinde en iyi ad, İngilizce konuşan bir alıcının ilk duyduğunda okuyup yazabildiği ve bugün sattığınız tek bir ürüne bağlı kalmayan addır.
Bu yazı, Türkiye'den ilk Etsy mağazasını açmak üzere olan satıcılar için. Mağaza adı, kurulumda verdiğiniz ilk kararlardan biridir ve ona kalıcı bir kararmış gibi yaklaşmanız gerekir: paylaştığınız bağlantılar, ambalajınız ve sizi hatırlayan alıcılar bu adı taşır. Kurulumun tamamı için Türkiye'den Etsy mağazası açma rehberimize bakabilirsiniz.
Etsy'nin mağaza adı kuralları
Etsy yardım merkezi kuralları kısa tutar (Etsy: mağaza açma):
Ad "4-20 characters in length" olmalı, yani 4 ile 20 karakter arasında.
"No spaces or special characters": boşluk ve özel karakter kullanılamaz.
"No profanity": küfür ya da kaba ifade içeremez.
Başka bir mağaza tarafından kullanılıyor olmamalı.
Bir markayı (trademark) ihlal etmemeli.
Boşluk kullanılamadığı için kelimeleri büyük harfle ayırmak yaygın bir yoldur, "SunnyLoomStudio" gibi. Türkçe harfler konusunda temkinli olun. Etsy özel karakterlere izin vermediğini söyler, üstelik ç, ğ, ı, ö, ş ve ü harflerini İngilizce klavyeyle yazmak zordur. Adı yalnızca a'dan z'ye harflerle ve gerekirse rakamlarla kurmak en güvenli yoldur.
Mağaza adınız mağaza bağlantınızın da parçasıdır. Etsy'nin kendi örneğinde mağaza bağlantısı yourshopname.etsy.com biçimindedir (Etsy: Share & Save). Kartvizitte, Instagram profilinde ve paketin içindeki teşekkür kartında görünecek ad budur.
İngilizce mi, Türkçe mi?
Etsy'nin sitesi Türkçe sunulmaz. Site dilleri arasında İngilizce, Almanca, Fransızca, İspanyolca ve diğerleri var, Türkçe yok (Etsy: site dilleri). Print on demand ürünlerinizi de büyük olasılıkla yurtdışındaki alıcılara satacaksınız. Bu, Türkçe bir adın yasak olduğu anlamına gelmez. Ölçüt şudur: İngilizce konuşan biri adı duyunca söyleyebiliyor ve yazabiliyor mu?
İngilizce ad: Alıcı için en kolay seçenektir. Kısa ve somut kelimeler seçin, heceleri birbirine karışan uzun kelimelerden kaçının.
Türkçe ad: Kısa, özel harf içermeyen ve İngilizcede tuhaf bir anlama gelmeyen kelimeler işe yarar. "Nar", "Lale" ya da "Ela" gibi kelimeler İngilizce konuşan birinin rahatça okuyabileceği türdendir.
Karma ad: Türkçe bir kelime ile İngilizce bir zanaat kelimesi, "NarPrintHouse" gibi. Kökeninizi taşır, alıcıya da ne sattığınızı hissettirir.
Basit bir test yapın: adı telefonda birine söyleyin ve yazmasını isteyin. Yazamıyorsa alıcı da arama kutusuna yazamaz.
Mağaza dilini ayrıca düşünün. Etsy, alıcılarla rahatça kullanabileceğiniz bir dil seçmenizi ister ve bu dili sonradan değiştiremeyeceğinizi söyler (Etsy: mağaza açma). Tek istisna, mağaza bilgileriniz ve tüm ilanlarınız (listing) yeni dile çevrildikten sonra Etsy Destek ekibinin varsayılan dili değiştirebilmesidir (Etsy: mağaza dili).
Tek bir nişe sıkışmayan bir ad
Sık görülen bir hata, adı bugünkü tek ürüne göre koymaktır. "DogMomTeesShop" gibi bir ad köpek sahiplerine tişört satarken iyi durur, ama aynı mağazaya öğretmen kupaları ya da yılbaşı süsleri eklediğinizde alıcıyı yanıltır. Adın nişi taşıması gerekmez, çünkü nişi taşıyacak başka alanlar var:
Mağaza sloganı (tagline): Etsy'ye göre 55 karaktere kadar olabilir ve Google'ın mağazanın ne sattığını anlamasına yardım eder (Etsy: arama motorları için ipuçları). Bugünkü nişinizi burada söyleyin, niş değişince sloganı değiştirin.
Mağaza bölümleri: 20'ye kadar özel bölüm açabilirsiniz ve her bölüm adı 24 karaktere kadar olabilir (Etsy: mağaza bölümleri). "Dog Mom" bir bölüm olur, mağazanın kendisi değil.
İlan başlıkları ve etiketler: Alıcı aramada mağaza adınızı değil, ilanınızı bulur. Ürünü anlatma işi oradadır.
Bu yüzden bir tarz, bir his ya da uydurma bir kelime üzerine kurulan adlar genellikle daha uzun ömürlüdür. Hangi nişle başlayacağınıza henüz karar vermediyseniz ilk niş seçimi yazımız yardımcı olur. Farklı nişleri tamamen ayrı tutmak istiyorsanız, birden fazla Etsy mağazası konusunda Etsy'nin neye izin verdiğine bakın.
Ad fikri bulmanın pratik yolları
Aşağıdaki kalıplar ad üretmek için bir başlangıç noktasıdır. Örnekler tamamen uydurmadır, kullanmadan önce Etsy'de ve marka kayıtlarında kontrol edin.
Adınız ve bir zanaat kelimesi: "ElaPrintCo", "DenizMakes".
Bir renk ya da doku ve bir nesne: "CopperFernGoods", "LinenAndInk".
Bir yer hissi ve bir zanaat kelimesi: "HarborLaneStudio", gerçek bir şehir ya da marka adı kullanmadan.
Uydurma ya da birleşik kelime: iki kısa kelimeyi birleştirin, "Inkwhistle" gibi.
Listeyi üç dört adaya indirdikten sonra her adı bu tabloyla eleyin:
| Kontrol | Neden önemli | Nasıl test edilir |
|---|---|---|
| 4 ile 20 karakter | Etsy kuralı | Karakterleri sayın |
| Boşluk ve özel karakter yok | Etsy kuralı ve kolay yazım | Yalnızca a-z ve rakam kullanın |
| Kullanımda değil | Kullanılan bir ad seçilemez | Kurulum sırasında adı deneyin |
| Marka ihlali yok | Etsy kuralı, kaldırılma riski | Marka kayıtlarında ve Etsy'de arayın |
| Söylenebilir | Ağızdan ağıza tavsiye | Birine sesli söyleyin |
| Yazılabilir | Alıcı adı arayabilmeli | Duyan kişiye yazdırın |
| Nişten bağımsız | Mağaza büyüyünce ad uymaya devam eder | Adı ileride satmak istediğiniz bir ürünün yanına koyun |
Markalar ve tanınmış adlar: güvenli tarafta kalın
Etsy, mağaza adının bir markayı ihlal etmemesini şart koşar (Etsy: mağaza açma). Bir spor takımının, bir dizi karakterinin, bir ünlünün ya da bilinen bir markanın adını mağaza adına koymak, ad ne kadar akılda kalıcı olursa olsun risklidir. Etsy hukuki tavsiye veremeyeceğini belirtir ve emin olmayan satıcılara hak sahibiyle iletişime geçmeyi ya da bir avukata danışmayı önerir (Etsy: yaratıcılık standartları). Özgün bir ad hem bu riski azaltır hem de mağazanızı başkalarından ayırır. Ayrıntılar için marka hakkı temelleri yazımıza bakın.
Adı koyduktan sonra: Alomations Classroom
Adınızı seçip mağazanızı açtığınızda sıradaki iş ilk ilanlardır. Alomations'taki Classroom, İngilizce ve Türkçe ücretsiz video derslerden oluşur: her ders için bir video vardır ve Ücretsiz plan dahil tüm planlarda açıktır. Uygulamanın herhangi bir sayfasından sizi derslere götüren rehberli bir tur da bulunur. Etsy'nin sitesi Türkçe olmadığı için, adımları kendi dilinizde izlemek ilk haftalarda işinizi kolaylaştırır.
Mağazanızı resmi Etsy API üzerinden Alomations'a bağlamak iki dakikadan kısa sürer ve bu bağlantıyı istediğiniz zaman Etsy üzerinden kaldırabilirsiniz. Destek de İngilizce ve Türkçe verilir. Etsy'de satışı öğrenmenin diğer ücretsiz yolları için Etsy eğitimi yazımıza göz atın.
Sıkça sorulan sorular
Mağaza adında Türkçe karakter kullanabilir miyim?
Etsy, mağaza adında özel karakter kullanılamayacağını söyler. ç, ğ, ı, ö, ş ve ü yerine düz harfler kullanın (ş yerine s gibi). Böylece hem kurala uyarsınız hem de yurtdışındaki alıcı adınızı yazabilir.
Adın İngilizce olması şart mı?
Hayır. Şart olan, Etsy'nin kurallarına uyması. Ancak alıcılarınızın çoğu büyük olasılıkla İngilizce konuşacağı için adın onlar tarafından kolayca okunup yazılabilmesi gerekir.
Seçtiğim ad alınmışsa ne yapmalıyım?
Sonuna rastgele rakamlar eklemek yerine bir kelimeyi değiştirin ya da "Studio", "Goods", "Press" gibi bir zanaat kelimesi ekleyin. Rastgele rakamlar adı geçici bir hesap gibi gösterebilir.
Adı sonradan değiştirebilir miyim?
Ad değiştirmeyle ilgili güncel kuralları Etsy'nin yardım merkezinden kontrol edin. Biz, adı kalıcıymış gibi seçmenizi öneriyoruz: değiştirmek mümkün olsa bile sizi hatırlayan alıcılar ve bastığınız ya da paylaştığınız her şey sizi eski adla tanır.
Adınızı koyduktan sonra Classroom derslerini izleyebilir ve ilk ilanlarınızı hazırlamak için Ücretsiz planı deneyebilirsiniz.
