Etsy'de üretim ortağı (production partner), mağazanızın bir parçası olmayan ama ürününüzü yapmanıza yardım eden şirket ya da kişidir ve print on demand baskıcınız tam olarak bu tanıma girer. Etsy bu düzene, satılan ürün sizin özgün tasarımınız ya da alıcının kişiselleştirmesi olduğu sürece izin verir, karşılığında da ortağı mağaza ayarlarınıza eklemenizi ve ürettiği her ilanda (listing) beyan etmenizi ister.
Bu yazı, baskıyı ve kargoyu bir üretim ortağına bırakan print on demand satıcıları için, özellikle Türkiye'den mağaza açıp ABD'deki alıcılara satış yapanlar için hazırlandı. Kural kısa ama atlanması kolay: mağaza açılırken dikkat ödeme, kargo ve ilk ilanlara gider, ortak beyanı ise "sonra bakarım" listesine düşer. Etsy Creativity Standards kapsamında ilanları kaldırabildiği için bu ayarı ilk günden doğru yapmak en sağlıklısıdır.
Etsy üretim ortağını nasıl tanımlıyor?
Etsy'nin yardım sayfasına göre üretim ortağı, mağazanızın parçası olmayan ve ürünü ortaya çıkarmanıza yardım eden şirket ya da kişidir. Etsy print on demand hizmetlerini de örnek verir ve onları yalnızca sipariş geldiğinde ürünü tek tek basıp gönderen şirketler olarak tarif eder. Tasarım dosyanızı tişörte, kupaya ya da postere dönüştürüp alıcınıza gönderen her baskı merkezi bu yüzden sizin üretim ortağınızdır.
Tanımın sınırları da önemlidir:
Üretim ortağı yalnızca sizin tasarladığınız ürünler ya da tedarik edip alıcının kişiselleştirdiği ürünler için geçerlidir.
Sizin ya da mağaza ekibinizin bizzat yaptığı ürünler için ortak eklenmez.
Malzeme (supplies) ve vintage ürünlere üretim ortağı eklenemez.
Beyaz etiket (white-label) üreticiler, OEM ve ODM firmaları, perakendeciler ve toptancılar üretim ortağı sayılmaz. Etsy bu tür firmalardan ürün tedarik etmeyi yeniden satış kurallarının ihlali olarak görür.
Bu düzen yeni değil. Etsy, işini büyütmek isteyen satıcılara destek olmak için 2014'te üretim ortaklarına izin vermeye başladığını belirtiyor.
Creativity Standards: print on demand hangi kategoriye girer?
Etsy'nin CEO'su, Etsy'deki her ürünün mağaza tarafından "Made by" (yapıldı), "Designed by" (tasarlandı), "Sourced by" (tedarik edildi) ya da "Handpicked by" (seçildi) kategorilerinden birine girmesi gerektiğini ve ilan sayfalarında bu kategorilerden birini gösteren yeni bir ürün bilgisinin yer alacağını duyurdu. Böylece alıcı, ürünün hangi kategoride olduğunu ilan sayfasında görebilir.
Print on demand ürünler "Designed by a seller" kategorisindedir. Etsy'nin açıklamasına göre bu kategoride özgün tasarımınızı dijital ürün olarak sunabilir ya da tasarımınızı fiziksel bir ürüne üçüncü bir tarafa bastırabilirsiniz. Satıcının istem (prompt) vererek ürettiği yapay zeka tasarımları da bu kategoriye girer, ancak yapay zeka kullanımının belirtilmesi zorunludur. Alıcının kendi metni veya fotoğrafıyla kişiselleştirilen ürünler ise "Sourced by a seller" kapsamındadır. Hiçbir kategoride izin verilmeyen şey, seri üretim ürünlerin yeniden satışıdır.
Neye izin var, neye yok?
| Durum | Etsy'de izinli mi? | Neden |
|---|---|---|
| Kendi tasarımınızı bir print on demand ortağına bastırmak | Evet | Özgün tasarım, ortak beyan edilir |
| Alıcının metni veya fotoğrafıyla kişiselleştirilen ürün | Evet | Alıcının kişiselleştirmesi kapsam içindedir |
| İstem vererek yapay zekayla ürettiğiniz tasarım | Evet, beyanla | "Designed by" kapsamında, yapay zeka kullanımı belirtilir |
| Toptancıdan alınmış hazır bir ürün | Hayır | Seri üretim ürünün yeniden satışıdır |
| Başkasının kataloğundan dropshipping | Hayır | Etsy dropshipping'e izin vermez |
| Beyaz etiket fabrikayı veya OEM'i ortak olarak eklemek | Hayır | Bunlar üretim ortağı sayılmaz |
Etsy ayrımı tek cümleyle özetler: ürünler hazır ya da ticari olarak satılan ürünler değil, özgün eserler olmalıdır. Dropshipping tarafını Etsy'de dropshipping yapılır mı yazımızda ayrıntılı anlattık.
Üretim ortağını adım adım ekleyin
Etsy'nin ilan rehberi bu konuda açıktır: bir üretim ortağıyla çalışıyorsanız ilgili ilanlarınızda bu ortağı beyan etmeniz gerekir. Ayar iki yerde yapılır, mağaza ayarlarında ve ilanlarda. Etsy'nin arayüzü Türkçe sunulmadığı için menü adlarını İngilizce veriyoruz.
Shop Manager içinde Settings, ardından Partners you work with bölümünü açın.
Add a new production partner seçeneğine tıklayın.
Ortağın adını, konumunu (şehir, eyalet, il gibi) ve birlikte nasıl çalıştığınızı anlatan kısa bir açıklamayı girin.
Alıcıların ne göreceğine karar verin: ortağın adı ya da onun yerine açıklayıcı bir başlık. Etsy'nin örnek başlığı "Apparel printer" (giyim baskıcısı) şeklindedir.
Save partner ile kaydedin.
Bu ortağın ürettiği her ilanı oluştururken ya da düzenlerken onu üretim ortağı olarak beyan edin.
Etsy'ye göre alıcılar, çalıştığınız üretim ortaklarının bilgisini mağazanızın About bölümünde görebilir. Yani yazdığınız açıklama herkese açıktır. Sade ve doğru tutun, örneğin İngilizce olarak "Our designs are printed and shipped to order by a print partner." gibi bir cümle yeterlidir.
Birden fazla ortakla çalışıyorsanız
Her ortağı ayrı ayrı ekleyin ve her ilanı o ürünü gerçekten üreten ortakla eşleştirin. Tişörtleri bir baskı merkezinden, kanvas tabloları başka bir merkezden gelen bir mağazanın tek değil iki ortağı vardır. Açıklama alanında her ortakla nasıl çalıştığınızı doğru anlatmanız yeterlidir.
Sık yapılan hatalar
Ortağı ayarlarda eklemek ama ilanlarda hiç seçmemek.
Baskı başka bir yerde yapıldığı halde ortağın konumu olarak kendi şehrinizi yazmak.
Print on demand bir tişörtü kendi elinizle yaptığınız bir ürün gibi anlatmak. Bir ortağın ürettiği ürün "Made by" kategorisine girmez.
Başkasına ait marka, karakter veya logo içeren tasarımlar basmak. Etsy ihlal iddialarında hukuki karar veremediğini ve tekrarlanan bildirimlerin hesap yetkilerinin kaybına yol açabileceğini belirtir.
Tasarımlarınızı özgün tutun ve print on demand satıcısı için marka hakkı temelleri yazımıza göz atın. Hukuki bir soruya dönüşen her konuda Etsy'nin yardım sayfalarına ya da yetkin bir uzmana danışın.
Alomations'ta üretim tarafı nasıl işler?
Alomations'ta sipariş karşılama, Ücretsiz plan dahil her planda açıktır. Etsy'den gelen sipariş, tasarım ve varyant eşleşmiş, alıcının kişiselleştirme metni ve fotoğrafları eklenmiş halde gelir. Siparişler ekranından siparişi bir üretim ortağına gönderirsiniz ve ürün maliyetiyle kargo, bakiyenizden ödemeden önce ayrı ayrı gösterilir. Sipariş satırı, siparişin hangi baskı merkezinde olduğunu yazar, böylece Etsy'de ortak bilgilerini doldururken her ürünün nerede üretildiğini bilirsiniz. Üretim ortağı takip numarası olmadan siparişi gönderildi olarak işaretleyemez ve takip numarası Etsy'nin izin verdiği yerlerde Etsy'ye geri iletilir. Bazı ürünleri kendiniz basıyorsanız o siparişleri kendiniz de gönderebilirsiniz.
Kataloğumuz Gildan, Bella+Canvas ve Comfort Colors giyim ürünlerinin yanında kupaları, seramik süsleri, termos bardakları, bez çantaları, kanvas tabloları ve daha fazlasını kapsar. Giyim ürünleri DTF ile, gereken ürünler ise süblimasyonla basılır. ABD siparişlerinin üretimi ABD'de yapılır. Etsy'de ortağın konumu olarak girdiğiniz bilgi, siparişlerinizin gerçekte basıldığı yerle uyuşmalıdır. Ortak açıklamasına ne yazacağınızdan emin değilseniz destek ekibimiz Türkçe ve İngilizce yanıt verir. Siparişten teslimata kadar tüm akışı print on demand sipariş karşılama nasıl işler yazımızda bulabilirsiniz.
Sık sorulan sorular
Üretim ortağımın adını alıcılara göstermek zorunda mıyım?
Hayır. Etsy, ortağın adını gizleyip yerine "Apparel printer" gibi açıklayıcı bir başlık göstermenize izin verir. Yine de ortağı eklemeniz ve ilgili ilanlarda beyan etmeniz gerekir.
Kendi bastığım ürünler için de ortak eklemeli miyim?
Hayır. Etsy'ye göre üretim ortağı, sizin ya da mağaza ekibinizin bizzat yaptığı ürünler için geçerli değildir. Yalnızca mağazanızın dışından biri ürettiğinde ortak eklersiniz.
Yapay zekayla ürettiğim tasarımları print on demand ile satabilir miyim?
Evet. Satıcının istem vererek ürettiği yapay zeka tasarımları "Designed by" kategorisindedir, ancak Etsy yapay zeka kullanımını belirtmenizi ister. Ayrıntılar için Etsy'de yapay zeka ile üretilmiş tasarım satılır mı yazımıza bakın.
Dropshipping ile print on demand aynı şey mi?
Hayır. Print on demand, özgün tasarımınızı beyan edilmiş bir ortak aracılığıyla siparişe göre üretir. Dropshipping ise hazır ürünlerin yeniden satışıdır ve Etsy buna izin vermez.
İlk siparişlerinizi eşleşmiş tasarımdan takip numaralı gönderiye kadar tek ekrandan yönetmek için Alomations ücretsiz planını deneyebilirsiniz.