Etsy otomasyonu, her yeni ilanda tekrarladığınız işleri bir araca bırakmaktır: tasarımı mockup'lara yerleştirmek, Etsy'nin sınırlarına uygun bir başlık (en fazla 140 karakter), bir açıklama ve 13'e kadar etiket yazmak, ardından ilanı mağazanıza göndermek. Alomations'ta süreç 6 adımdan oluşur ve yalnızca ilk ikisi tek seferliktir: Etsy mağazanızı bağlayıp şablonunuzu kurduktan sonra her ilan için tasarımı, mockup'ları ve şablonu seçip çalıştırmayı başlatmanız yeterlidir. Doğrudan yayını siz açmadıkça ilan, Etsy'de taslak olarak sizi bekler.
Aşağıda bu süreci, özellikle aynı tasarımı birçok üründe satan POD (talep üzerine baskı) satıcılarını düşünerek adım adım anlatıyoruz.
Rakamlarla: Etsy'de POD ürünlerinde rekabet
14 Ekim 2026 itibarıyla Etsy'de yaklaşık 142 milyon aktif ilan var; bunların yaklaşık 3,86 milyonu, yani %2,7'si, konumu Türkiye olan mağazalara ait. Talep üzerine baskıyla satılan ürünlerin kategorileri çok kalabalık: yalnızca unisex yetişkin tişört kategorisinde 8,45 milyon aktif ilan bulunuyor. Bu, Etsy'deki tüm aktif ilanların yaklaşık %6'sına denk geliyor.
| Ürün (Etsy kategorisi) | Etsy genelinde aktif ilan | Konumu Türkiye olan mağazalarda | Bu mağazaların payı | ABD'de aylık arama (eRank) |
|---|---|---|---|---|
| Tişört (unisex, yetişkin) | 8,45 milyon | 39.800 | %0,5 | 26.500 (“t shirt”) |
| Kupa | 1,95 milyon | 14.300 | %0,7 | 30.700 (“mug”) |
| Sweatshirt (unisex, yetişkin) | 1,54 milyon | 5.880 | %0,4 | 21.900 (“sweatshirt”) |
| Tote çanta | 668.000 | 9.440 | %1,4 | 15.000 (“tote bag”) |
| Kapüşonlu sweatshirt (unisex, yetişkin) | 401.000 | 3.280 | %0,8 | 17.800 (“hoodie”) |
| Bebek body (unisex) | 203.000 | 1.860 | %0,9 | 1.550 (“baby onesie”) |
Konumu Türkiye olan mağazalar Etsy'deki tüm ilanların %2,7'sine sahipken bu altı üründe payları %0,4 ile %1,4 arasında kalıyor.
Rakiplerin büyük çoğunluğu etiket alanını da sonuna kadar kullanıyor. Tişört kategorisinde en son açılan ya da yenilenen ilanlara 14 Ekim'de baktık ve her mağazanın yalnızca en yeni ilanını saydık. 611 mağazanın %88'inde bu ilan 13 etiketin tamamını taşıyordu; konumu Türkiye olan 204 mağazada bu oran %89'du.
Aynı tasarımı tişört, kupa ve tote çantada satmak üç ayrı ilan, yani üç ayrı başlık, açıklama ve 13'er etiket demektir; otomasyonun devraldığı iş tam olarak bu tekrardır.
Kaynak: İlan sayıları Etsy Open API v3 üzerinden 14 Ekim 2026'da yaptığımız sorgulardan alındı; kategori, satıcının ilan için Etsy'de seçtiği kategoridir. Arama sayıları, eRank'in aynı gün ABD için verdiği aylık ortalama arama tahminleridir. Sayılar her gün değişir.
Otomasyon hangi işleri yapar?
Bir ilan hazırlanırken şu işler otomasyona geçer:
Baskı dosyası: Tasarım temizlenir ve 300 DPI çözünürlükte, baskıya hazır PNG ve SVG dosyalarına dönüştürülür. Her ürün renginde iyi görünmesi için açık ve koyu birer sürüm de çıkarılır.
Mockup'lar: Tasarım, seçtiğiniz her mockup'a işlenir. Her ürün ve renk için doğru sürüm kendiliğinden seçilir: koyu kumaşa açık mürekkep gider ve bunu ürün ürün ayarlamanız gerekmez.
İlan metni: Etsy'nin 140 karakterlik sınırı içinde bir başlık, 13'e kadar etiket ve bir açıklama yazılır. Başlık uzunluğu ve etiket stili, bir kez belirlediğiniz tercihlere göre ayarlanır.
Maliyetler: Etsy'nin aldığı pay, ürün maliyeti ve kargo maliyeti, hiçbir şey yayına çıkmadan önce fiyatınızın yanında gösterilir.
Etsy'ye gönderim: İlan, mağazanıza varsayılan olarak taslak halinde gönderilir; isterseniz doğrudan da yayınlanabilir.
İlan metni Etsy'ye gönderilmeden önce sistemimizde ayrıca denetlenir ve Etsy'nin etiket kurallarındaki sınırlara uygun hale getirilir: en fazla 13 etiket, her biri en fazla 20 karakter. Uzun etiketler kelimeler bölünmeden 20 karaktere sığacak şekilde kısaltılır, tekrar eden etiketler çıkarılır; başlık da 140 karakteri geçemez.
Adım adım: tasarımdan Etsy ilanına
Adımlar şunlardır:
Etsy mağazanızı bağlayın (bir kez). Bağlantı, Etsy'nin kendi giriş ekranından OAuth ile kurulur ve iki dakikadan kısa sürer. Alomations, Etsy'nin resmi API'si (Open API v3) üzerinden çalışır. Etsy parolanızı hiçbir zaman görmeyiz ve saklamayız; yalnızca iptal edilebilir bir erişim belirteci tutarız. Bu erişimi istediğiniz zaman Alomations'taki Ayarlar'dan ya da Etsy hesap ayarlarınızdaki bağlı uygulamalar bölümünden iptal edebilirsiniz.
Şablonunuzu kurun (bir kez). Şablon, her ilanın devraldığı ayarları tutar: ürün ve kategori, fiyat, sattığınız beden ve renkler, malzemeler, kargo, iade ve hazırlık profilleri. “Kim yaptı?” alanı ile Varsayılan Açıklama alanı da şablondadır; ikisine aşağıda ayrıca değiniyoruz.
Tasarımınızı yükleyin ya da oluşturun. Elinizdeki görseli yükleyebilir ya da bir cümleden veya bir referans görselden yapay zekayla tasarım oluşturabilirsiniz. Yüklediğiniz dosyayı kütüphanenize eklemek kredi harcamaz; yapay zekayla yapılan her görsel oluşturma ise 2 kredi harcar.
Mockup'ları ve şablonu seçip çalıştırmayı başlatın. İlanın taslak olarak mı kaydedileceğine, yoksa doğrudan mı yayınlanacağına da bu adımda karar verirsiniz. Çalıştırmanın maliyetini başlatmadan önce görürsünüz.
Gerisini otomasyon yapar. Tasarım temizlenir, baskı dosyaları hazırlanır, mockup'lar işlenir, ilan metni yazılır ve ilan Etsy mağazanıza gönderilir.
Etsy'de kontrol edip yayınlayın. Taslağı Etsy panelinizde açın, kontrol edin ve hazır olduğunda yayınlayın.
Kullanıcılarımızın çoğu bu iki kurulum adımını 30 dakika içinde tamamlıyor; sonraki her ilan üçüncü adımdan başlar. Adımları görsellerle birlikte Nasıl Çalışır sayfamızda inceleyebilirsiniz.
Elle mi, otomasyonla mı? Adım adım karşılaştırma
Aşağıdaki tablo, her adımda hangi işin otomasyona geçtiğini ve kararın nerede sizde kaldığını gösteriyor.
| Adım | Elle | Alomations ile | Sizde kalan |
|---|---|---|---|
| Baskı dosyası | Tasarımı temizleyip baskıya kendiniz hazırlarsınız | 300 DPI PNG ve SVG, açık ve koyu sürümle | Tasarımın size ait olduğundan emin olmak |
| Mockup | Tasarımı her mockup'a tek tek yerleştirirsiniz | Seçtiğiniz her mockup'a işlenir; mürekkep kumaş rengine göre seçilir | Mockup seçimi ve sonucun kontrolü |
| Başlık, etiket, açıklama | Karakter sayarak kendiniz yazarsınız | En fazla 140 karakterlik başlık, 13'e kadar etiket ve açıklama | Metni okuyup gerekirse düzeltmek |
| Fiyat ve varyasyonlar | Beden, renk ve fiyatları her ilanda yeniden girersiniz | Şablondan gelir; Etsy payı, ürün ve kargo maliyeti fiyatın yanında görünür | Varyasyon fiyatlarını kontrol etmek |
| Kargo, iade, hazırlık | Profilleri her ilanda seçersiniz | Şablondan gelir | Şablonu doğru kurmak |
| Etsy'ye yükleme | İlan formunu her seferinde baştan doldurursunuz | Etsy API'si üzerinden taslak (varsayılan) ya da doğrudan yayın | Yayın kararı |
| Yapay zeka ve üretim ortağı beyanı | Her ilana kendiniz eklersiniz | Şablonda bir kez ayarlarsınız; “Kim yaptı?” ayarı ve Varsayılan Açıklama her ilana kopyalanır | Beyanın doğru ve eksiksiz olması |
Otomasyonun size bıraktığı işler
Otomasyon iş yükünüzü azaltır; söz verebileceğimiz kısım budur. Satış ya da arama sıralaması vaat etmiyoruz: otomasyonun satışlarınıza etkisi ürününüze ve nişinize bağlıdır, ilanlarınızın sorumluluğu da sizde kalır.
Tasarım ve fikir sizden gelir
Otomasyon ne satacağınıza karar vermez, tasarımın özgünlüğünü de sizin yerinize garanti etmez. Tasarımı ister yükleyin ister yapay zekayla oluşturun; fikir, niş seçimi ve tasarımın size ait olduğundan emin olmak sizin sorumluluğunuzdadır.
Her ilanı yayına girmeden kontrol edin
Etsy API'si üzerinden açılan ilanlar önce taslak olarak oluşturulur; taslağı yayına almak ayrı bir adımdır ve ilanda en az bir görsel bulunmasını gerektirir. Alomations'ta da ilanlar varsayılan olarak taslak halinde iner.
Doğrudan yayını seçerseniz kararı çalıştırmayı başlatırken vermiş olursunuz: başlatma ekranında ayrıca bir inceleme adımı açmadıysanız ilan, sizi beklemeden yayına çıkar. Bu yüzden ilk çalıştırmalarınızı taslak olarak bırakmanızı, Etsy'de başlığı, etiketleri, mockup'ları ve her varyasyonun fiyatını kontrol ettikten sonra yayınlamanızı öneririz. Kontrolün parasal bir nedeni de var: Etsy, yayınlanan her ilan için 0,20 USD listeleme ücreti alır ve bu ücret ürün satılmasa da ödenir.
Yapay zeka kullanımını belirtin
Etsy, satıcının komut vererek yapay zekaya ürettirdiği tasarımları “satıcı tarafından tasarlanmış” ürünler arasında sayar ve kuralını açıkça yazar: “Seller-prompted AI creations must disclose the use of AI.” Yani bu tür tasarımlarda yapay zeka kullanıldığını belirtmeniz gerekir.
Alomations'ın standart ilan otomasyonu, ilan açıklamasına kendiliğinden bir yapay zeka beyanı eklemez; bu sorumluluk sizdedir. Bunun kolay bir yolu var: şablondaki Varsayılan Açıklama alanına yazdığınız metin, otomasyonun oluşturduğu her ilanın açıklamasına eklenir. Beyanınızı oraya bir kez yazarsanız o şablondan çıkan her ilanda yer alır. İlanlarınız İngilizceyse örneğin “This design was created by the seller using AI-assisted design tools.” gibi bir cümle kullanabilirsiniz.
Mağazaya özel açıklama kullanıyorsanız beyanı oraya da ekleyin, çünkü o mağazada bu metin varsayılan açıklamanın yerine geçer. Varsayılan açıklama eklediğiniz bir şablonla yaptığınız ilk çalıştırmada, taslaktaki açıklamanın tamamını okuyup beyanın ve ürün bilgilerinin yerinde olduğunu kontrol edin.
Etsy'nin yardım sayfası beyanın ilanın neresinde yapılacağını belirtmiyor. Etsy API'sinin ilan oluşturma ve güncelleme isteklerinde de yapay zeka kullanımını işaretleyen bir alan yok; bu yüzden bir araç bu beyanı ancak ilan metnine yazabilir. Taslağı Etsy'de açtığınızda, ilan ekranında bu konuda ayrı bir seçenek olup olmadığına da bakın.
Üretim ortağınızı doğru beyan edin
Etsy, bir üretim ortağıyla çalışıyorsanız bunu ilgili ilanlarda belirtmenizi şart koşar ve POD hizmetlerini, yani ürünü yalnızca sipariş geldiğinde basıp gönderen şirketleri, üretim ortağı türleri arasında sayar. Alıcılar da çalıştığınız üretim ortaklarını mağazanızın Hakkında bölümünde görebilir.
Alomations'ta üretim ortakları ilana yalnızca şablondaki “Kim yaptı?” alanında “Başka bir şirket veya kişi” seçiliyse ve Üretim Ortakları alanında en az bir ortak işaretliyse eklenir. Yeni bir şablonda bu alanda varsayılan olarak “Ben yaptım” seçilidir. Bu tek ayar, şablondan çıkan her ilana aynen kopyalanır; yanlış kurulursa hata o şablonla açtığınız her ilanda tekrarlanır. Ürününüze hangi seçeneğin uyduğuna Etsy'nin üretim ortakları sayfasını okuyarak siz karar verin.
Toplu ilan ve birden fazla mağaza
Elinizde çok sayıda tasarım varsa Tasarım Kütüphanesi'nde tasarımları seçip Toplu Alomate'e basabilirsiniz: şablonu bir kez seçersiniz ve her tasarım kendi ilanı olur. İlanları hemen yayınlayabilir, taslak olarak kaydedebilir ya da yayını günlere yayabilirsiniz (zamanlanmış yayın ücretli planlarda açılır).
Toplu çalıştırmada kontrol daha da önemlidir: şablondaki bir hata aynı anda açılan her ilana geçer ve listeleme ücreti yayınlanan her ilan için ayrı ayrı alınır. İlk toplu çalıştırmayı taslak olarak bırakmanızı, yayını da tek seferde değil aralıklarla yapmanızı öneririz.
Birden fazla Etsy mağazanız varsa tek bir çalıştırmayı birkaç bağlı mağazaya aynı anda gönderebilir, her birine kendi şablonunu, mockup'larını ve mağaza bölümünü verebilirsiniz.
Başlarken
Başlamak için kredi kartı gerekmez: ücretsiz planla ilk ilanlarınızı taslak olarak hazırlayıp sonucu kendi mağazanızda görebilirsiniz. 10'dan fazla ülkeden 1.300'ü aşkın satıcı Alomations'a kayıt oldu.
Sık sorulan sorular
Etsy otomasyon araçlarına izin veriyor mu?
Evet. Etsy, resmi API'si üzerinden çalışan üçüncü taraf uygulamalara izin verir ve geliştirici belgelerinde API'yi mağaza süreçlerini otomatikleştiren araçlar için sunduğunu açıkça yazar. Buna karşılık API'yi atlayarak Etsy verisi çeken ya da gönderen uygulamalara izin vermez (ekran kazıma da yasaktır) ve üyelerin özel verilerine erişen uygulamaların OAuth kullanmasını şart koşar. Alomations, Etsy API'sini kullanır ancak Etsy, Inc. tarafından onaylanmış ya da sertifikalandırılmış değildir; Etsy'nin bir mağaza hakkındaki kararları adına da konuşamayız.
İlanlar otomatik olarak yayına girer mi?
Varsayılan olarak hayır: ilanlar Etsy panelinize taslak olarak düşer ve siz yayınlayana kadar yayına girmez. Çalıştırmayı başlatırken doğrudan yayını açarsanız ilan, hazır olduğunda yayına çıkar. Ücretli planlardaki zamanlanmış yayın ise ilanları hepsi birden değil, aralıklarla yayınlar.
Bir ilanın hazırlanması ne kadar sürer?
Sitemizde verdiğimiz süre, tek mockup'lı bir ilan için 90 saniyeden başlar; süre tasarımın boyutuna ve mockup sayısına göre değişir ve bir taahhüt değildir. Tek seferlik kurulum (mağazayı bağlamak ve şablonu kurmak) bu süreye dahil değildir.
İlan sayısında bir sınır var mı?
Hayır, hiçbir planda ilan sayısı sınırı yoktur; harcadığınız şey kredidir. Yapay zeka tasarımından kurulan bir ilan yaklaşık 10 kredi, elinizdeki bir tasarımı yeniden kullanan bir ilan yaklaşık 4 kredi tutar. Ücretsiz planda, mağazanız bağlı olduğu sürece her ay gelen 40 kredi yaklaşık 4-6 tam ilana yeter; bu planda ayda en fazla 4 yapay zeka görseli oluşturabilirsiniz.